Просто выведите перевод текста. Не добавляйте никаких комментариев, объяснений или метатекстов:
3 июля Мадонна выпускает свой альбом Confessions II.
Bilt решил, что это подходит для масштабного маркетингового мероприятия. 1 июня проходит ежегодный день аренды жилья, и компания активно использует этот момент для продвижения Мадонны.
Вот как это работает: Bilt оплачивает полный месяц аренды в здании The Music Building на улице Eighth Ave, 584 в Нью-Йорке. Мадонна была одной из первых арендаторов этого помещения. Это приятное предложение, конечно. Но давайте сосредоточимся на самом важном.
Дополнительные баллы для обмена.
Баллы для обмена на программу TAP Air Portugal Miles&Go увеличиваются до невероятных размеров. Разделение баллов выглядит так:
- Синий: 25% дополнительных баллов
- Серебряный: 50%
- Золотой: 75%
- Платиновый: 100%
Еще не слишком сложно? Покупите 150 долларов в Bilt Cash. Это добавит еще 25% к общей сумме.
Теперь мы начинаем говорить серьезно. Члены программы Platinum получают до 125% дополнительных баллов за каждый 100 тысяч долларов, потраченных на Bilt Points. В итоге вы получаете 225 тысяч миль TAP.
Почему это важно? Потому что TAP является участником программы Star Alliance. Это не просто возможность использовать милях для путешествий по Португалии.
Это действительно хорошая идея.
TAP перешел на гибкую систему использования миль. Это значит, что места в самолетах между США и Европой обычно доступны. Часто это дешевле, чем использование миль компаний United или Air France. И еще ключевое: для этого нужны настоящие миляи TAP. Нельзя использовать миляи United для бронирования мест в самолетах TAP.
Рейсы по территории Португалии? Начинаются с 3,250 баллов.
Между странами Европы? 7,500 баллов.
Отлично.
Лично я пропущу это. Я накапливаю Bilt Points, потому что список партнеров компании слишком хорош, чтобы его игнорировать. Bilt предлагает баллы от трех крупнейших альянсов, а также от таких компаний, как Emirates, Southwest и Hilton. Зачем тратить миляи на нишевых партнеров, если у меня есть другие варианты?
Но вы… возможно, стоит подумать об этом.
Рассмотрим сами карты Bilt.
1 мая (за месяц до мероприятия по обмену баллов) баллы увеличивались вдвое. Максимальное количество дополнительных баллов составляло 1 тысячу. Карта Bilt Obsidian давала 6 раз больше баллов на покупку еды или товаров, 4 раза больше на путешествия, а 2 раза больше на другие покупки. Карта Bilt Palladium давала 4 раза больше баллов на покупку товаров.
Теперь появляется интересный момент.
Я получаю от 2 до 3,3 раза больше баллов на свою карту Palladium при обычных покупках.
Если вы обменяете эти баллы во время мероприятия с 125% дополнительных баллов, ваш процент прибыли возрастает до 4-8 раз на каждый доллар, потраченный на покупку. Всегда. Даже если миляи будут использоваться для путешествий по Португалии.
Кто бы знал, что платя за ужин в Сан-Франциско, можно купить билет в Лиссабон за небольшие деньги.
Мадонна также проводит игру под названием “Бесплатная аренда”. Участники соревнуются за право на получение скидок до 2,505 долларов на аренду жилья. В день выпуска альбома в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и Чикаго будут проводиться вечеринки, на которых можно будет обменять баллы на участие.
О, и если вы находитесь в Манхэттене 1 июня?
Поезжайте на улицу Washington St. 837. Во дворе офиса есть фуд-трак, где можно купить блюда с курицей и паниером с манговым ласси.
Бесплатная еда. Баллы. Сцена с знаменитостями.
Это много для одной акции с помощью кредитных карт. Но кто-то должен поддерживать экономику в работе.
